|
广州市硕博翻译
联系人:Kelly 女士 (咨询部) |
![](http://www.qy6.com.cn/subimg/line.gif) |
电 话:400-0174660 |
![](http://www.qy6.com.cn/subimg/line.gif) |
手 机:13570187158 |
![](http://www.qy6.com.cn/subimg/line.gif) |
![](http://img.qy6.com.cn/images/subimg/shouchang.gif) |
|
![](http://img.qy6.com.cn/images/subimg/mod_03.gif) |
|
广州翻译公司同声传译找哪家*好 |
广州翻译公司在进行同步翻译(同步口译)又称同声传译时,是广州翻译公司硕博的译者在不影响说者的前提下,可以不间断地将说者的内容通顺流利地表达给出席者的一种口译方式。此种类型的口译方式*大的好处就是就是即时性,特别考验译者的临场发挥和博学多思的能力,因为在译文跟原文平均间隔短短的几秒钟内要捋顺思路,正确传达内容,帮助听众充分理解发言者所表达的原意,做好发言者跟出席者的有效沟通桥梁。
广州翻译公司具有的同步翻译(同步口译)是目前世界流行的其中一种翻译方式之一,据AIIC (国际会议口译员协会)发佈的资料统计,约9成的大型国际会议及学术性讲座都是採用此种类型口译方式;在正式的国际会议的同步口译过程中,要求译者务必及时准确并不带任何个人主观色彩地将翻译完成,并剔除发言者任何可能引起歧义的言论,因此此类工作对译者的要求之高超出常人想像。
随著世界经济的发展,资讯管道的畅通,世界各国各行各业贸易的频繁交流,大量的国际会议的频繁举办对于这种类型的人才需求日益增加,为了顺应社会的此类需要,广州翻译公司硕博翻译社提供专业的同步口译服务,旨在整合更多的有用人才,满足并解决现在“全球化”“地球村”效应带来的语言的障碍,为更好促进世界的发展尽一份力量。
广州翻译公司目前提供同步翻译(同步口译)语言主要是:中、英、日、韩、德、法、葡萄牙、西班牙互译的口译服务。广州市越秀区硕博翻译服务部,联系人:Kelly,Jasper,电话:400-0174660,QQ:3224637753,3238823329! |
|
|